Beau Torres

US


Beau Torres (n. 1989, Powder Springs, Georgia) es una artista que trabaja principalmente con la fotografía y vive en Nueva York. Se graduó con un BFA con una concentración en fotografía de Georgia State University y obtuvo su MFA en Estudios fotográficos avanzados del International Center of Photography-Bard. Su interés principal es la vida cotidiana y la apofenia—la tendencia a encontrar sentido o relación entre datos/fenómenos aparentemente aleatorios. Su trabajo se enmarca dentro de la denominada New New Photography, un dialecto de la fotografía situado en la intersección de la tradición de bodegones, el collage y la cultura web. En su práctica de estudio crea un lenguaje visual que yuxtapone sentimientos genuinos con objetos o frases desechables para criticar y aceptar la mentalidad del cinismo y la ironía.

Beau Torres (b. 1989, Powder Springs, GA) is a photo-based artist living and working in New York. He holds a BFA in Studio Art with Concentration in Photography from Georgia State University, and earned his MFA in Advanced Photographic Studies from the International Center of Photography-Bard. His main interests lie in everyday life as well as apophenia, the tendency to find meaning or relationships in seemingly random data/phenomena. The work he makes is concerned with New New Photography, a dialect of photography situated at the intersection of still-life tradition, assemblage, and online culture. Within his studio practice he creates a visual language juxtaposing genuine sentiments with throwaway objects/phrases to both critique and embrace a societal mindset of cynicism and irony.


Después de caer en un hoyo negro de Wikipedia®, aprendí que el Zodíaco chino consiste en algo más que un ciclo de 12 animales. También se encuentran 5 elementos en rotación además del Yin y el Yang, que se alternan cada año. En lugar de un ciclo de 12 años, se trata en realidad de un intrincado y complejo ciclo de 60 años. El 2014 fue el año del Caballo de Madera Yang. Es un año que tradicionalmente se asocia con la acción y el empoderamiento—entusiasmo sincero y optimismo desbocado.

Estos rompecabezas coquetean con lo kitsch y el mal diseño, pero no desde un punto de vista irónico. El trabajo surge más de un amor sincero y una apreciación de los afiches motivacionales y los calendarios de caballos. Al utilizar esta forma trillada de combinar palabras reconfortantes con imágenes idílicas, es mi intención compartir este consuelo de todo corazón.

After diving into the Wikipedia® wormhole, I learned that the Chinese Zodiac consists of more than the cycle of 12 animals. There are also 5 elements in rotation as well as Yin and Yang, which alternate each year. Instead of a 12-year cycle we're looking at a more intricate and involved 60-year cycle. 2014 was the year of the Yang Wood Horse — This is traditionally a year of action and empowerment; of sincere enthusiasm and unbridled optimism.

This puzzle flirts with kitsch and bad design, but not for the sake of irony. This work draws more from a sincere love and appreciation of both motivational posters and horse calendars. By utilizing this often-repeated form of reaffirming text on idyllic imagery, it is my intent to share encouragement that has genuine heart behind it.


Deconstruction; Breaking it Down, 2015
Horse Puzzle
7" x 5" x 2"

Using Format